LECCIÓN DE LEVEDAD: ‘DIME EL REGRESO’, DE JORDI DOCE

En la “Nota del autor”, que cierra el libro, el propio Jordi Doce nos explica que el título proviene de una cita dentro de otra cita: un verso de la Odisea al que Ítalo Calvino hace alusión en ¿Por qué leer a los clásicos? El primer regreso que viene a la mente es, claro está, el retorno, tras la guerra de Troya, al hogar (que no es exclusivo de Odiseo y su viaje a Ítaca, pues la frase en cuestión, en el relato homérico, aparece en boca de Menelao). Y, no obstante, en la Odisea se esconde un regreso aún más sorprendente dentro del gran viaje del regreso: el retorno del Hades, ese camino de ida y vuelta, que pasa por las regiones inferiores (catábasis, «descenso», llamaban los griegos a este viaje al reino de las sombras) solo destinado a unos pocos: Ulises, Eneas, Hércules, Orfeo…

Mientras que uno de sus últimos libros, No estábamos allí exploraba la perplejidad, la no pertenencia como condición paradójica que nos ata a la vida y que configura una forma de estar en lo real, Maestro de distancias, su anterior entrega, a pesar de evitar sabiamente la falacia patética y la pornografía sentimental, tenía mucho de descenso a los infiernos. Dime el regreso parece, en principio, un distanciamiento de la oscuridad del libro que lo precede. Hay un empeño, como se señala también en nota del autor, por recuperarse de un golpe. El propio orden en que se articulan las tres partes del poemario (“Ni la presencia ni la figura”, “Dime el regreso” y “Tierra”) sugiere ese progresivo acercamiento de la ausencia a la presencia, un camino de vuelta, no tanto hacia un hogar definitivo, que no existe, sino hacia una cierta forma de mirar y estar en el mundo. Y es que mirar ha sido desde siempre una de las vocaciones más pertinaces de la poesía de Doce, un mirar que en sí mismo una forma de pensamiento encarnado, pacto precario pero imprescindible entre el yo y lo que le rodea: «Después de todo, / la página quisiera ser / esa larga fachada donde irrumpe / (…) el último / sol de la tarde».  La conciencia tiene así siempre un apoyo visual, en el que confluyen lo observado y lo imaginado, como si ambos aspectos no fueran sino partes de una misma realidad esquiva.

Que la presunción del hogar como Ítaca definitiva ha quedado herida de muerte nos lo sugieren tal vez uno de los poemas más conmovedores del libro, perteneciente a la segunda sección, que comienza con una imagen tan lúcida como perturbadora: «Y en la casa, de pronto, / hay una habitación que falta, / que nadie encontrará porque no existe / aunque ayer mismo estaba aquí». Es la experiencia, claro está, de la muerte, de la pérdida siempre irreparable de quienes estuvieron con nosotros, pero también la constatación de que la memoria no es ese edificio donde encontrar un acomodo definitivo para las voces, los cuerpos que nos faltan, sino apenas un muro de contención contra el olvido y el desgaste del tiempo en nuestro propio ser. El retorno apunta así no tanto a un punto de llegada, sino a un movimiento constante, un círculo en el que la vida se asienta, como si regresáramos a la vida una y otra vez desde la falta. Y para ello es imprescindible contar con lo precario, lo roto, lo efímero: «No sé si hay sitio en esta página / para el trapo raído / que unos obreros se dejaron / en la sobrecubierta de aluminio». El propio texto no constituye un paraíso cerrado (jardín abierto para pocos, como quería el barroco Soto de Rojas), sino un paisaje que muestra el desgaste, lo inhóspito con frecuencia del vivir, y así lo apunta otra imagen memorable (hay no pocas en el libro): «Estos muros / de los colegios de extrarradio / con sus vallas de alambre / y sus grafitis / se parecen, quizá, / a este cuaderno. / También aquí son ley / los desconchones, / la lepra del descuido, / el óxido creciente / de los grifos».

Frente al tono a ratos casi expresionista, a punto del desgarro, de Maestro de distancias, el libro testimonia también un cierto regresar a la dicción de anteriores libros, la de una voz que persigue lo que podríamos llamar una serenidad a la intemperie y que se resuelve en un tono reflexivo que rehúye, en lo posible, la abstracción. Sorprende, con todo, lo que en apariencia podría interpretarse como una disonancia, tanto en este libro en concreto como en la poética de Doce. Me refiero a un poema en la última sección que parte de unas reflexiones de Martin Amis sobre la pornografía (con citas del propio Amis, y donde, de manera inesperada, y con un giro de humor negro, se escucha un fragmento del himno de Asturias). Pese a lo chocante, en apariencia, de este texto, la mirada satírica (social, política incluso) revela, en el fondo, un impulso ético que –aunque casi siempre en sordina– no está ausente de la obra del autor, si bien resulta más apreciable en su prosa. Si la escritura implica, en este libro como en los anteriores, un esfuerzo por encontrar un precario equilibrio, el ruido sordo de una sociedad atravesada por un sinfín de violencias e injusticias supone una amenaza añadida a una existencia ya de por sí suficientemente dañada como para tener que cargar con más oscuridad (una oscuridad que, por otra parte, se ceba siempre en los más débiles: «En el Londres de William Blake / los deshollinadores / eran niños»).

En otra de las obras de Ítalo Calvino, Seis propuestas para el próximo milenio (un milenio que ya es, y desde hace tiempo, el nuestro), apostaba, entre esos seis caminos de futuro, por la levedad. Quizá la Lección de permanencia, que daba nombre a uno de los primeros libros del poeta, ha dado pie a un propósito más humilde, una lección de ligereza que se desprende del conjunto del poemario. Poco es lo que permanece, y, sin embargo, persiste ese empeño por no dejarse vencer por el saldo, en apariencia escaso, que ofrece cada día, como leemos en el poema-epílogo: «Sí, llamamos vida a esta ciencia / del desperdicio, / este escurrimiento de un viernes a las 10 / a otro viernes idéntico, dondequiera… / Pero era dulce verlos hablar, / ver fluir las palabras / en la mesa de juego del aire, / sentirlas cerca, como también la luz / está con nosotros, otro día».  Esa levedad tiene tal vez también que ver con el hecho de que los poemas no lleven título, como mucho un pequeño epígrafe final entre paréntesis –al modo, por ejemplo, de los últimos libros de Valente–. Así los poemas sugieren una apertura de sentido, un derramarse los unos en los otros, sin que quepa dirigir su lectura con un título que cierre el texto como una losa.

Quizá puede sonar desatinado hablar de levedad cuando en el poemario hay (y de manera inequívoca, en la última sección), una voluntad de tomar tierra, de aprender una fidelidad a lo terrestre, como diría Rilke, sabiendo, pese a todo, que la tierra es territorio de la vida porque lo es asimismo de la muerte. Pero ahí está una de las razones de la fuerza de este libro, esa paradójica conjunción (que emana del propio estilo) entre lo terrestre y lo aéreo, entre lo que pesa (a menudo demasiado) y lo que (aire, agua, gestos, palabras) ayuda a alzar la mirada y ponerse en marcha. Regreso se dice en griego «nóstos»: de ahí la palabra «nostalgia», que, en su literariedad, significaría algo así como el «dolor del regreso». Y es que regresar puede, ciertamente, doler, aunque en estas páginas hay menos nostalgia que voluntad de afirmación, una afirmación lo bastante lúcida para saber que está cercada de negaciones: «Menudean en mis poemas / las formas de la negación, / no, nada, nadie, nunca…/ (…) cuando / todo está por hacer, / nada, nadie son los cimientos, / nunca». Sin embargo, la negación (que, en efecto, abunda en toda la poesía de Doce) es también una forma de perder lastre, de ir quitando el peso muerto, para encontrar «la salud de los vínculos».  Decir no es el comienzo de un sí, apenas susurrado, pero con fuerza suficiente para «inclinarse un instante / que dura todo el día / y lo preserva», como leemos en el poema dedicado significativamente a Perfect days de Wim Wenders, película con la que el poemario comparte una misma vocación por hallar asidero en lo aparentemente ínfimo. Así es preciso también mirar «fluir la sangre de las cosas» para encontrar «la fraternidad de los objetos», por ejemplo, la de ese vaso de agua al que se dedica un poema que recuerda, tal vez a modo de homenaje, algunos textos del recientemente fallecido Sánchez Robayna.

Quien asciende, como Ulises, desde la oscuridad, conoce el valor de la luz, su escaso peso que alivia, por contraste, la abrumadora carga del vivir. Tal vez no resulte ocioso volver de nuevo a Calvino, esta vez con el cierre de Las ciudades invisibles y su invitación a «buscar y saber reconocer quién y qué, en medio del infierno, no es infierno, y hacer que dure, y dejarle espacio». Y así hace Jordi Doce en este libro de poemas con voluntad de luz que nace, como no podía ser de otra manera, de las sombras. El balance resulta, pese a tantas heridas, más luminoso que sombrío: «Deja la oscuridad para la noche».

Dime el regreso

Jordi Doce

184 páginas

Fundación José Manuel Lara, 2026

{José Luis Gómez Toré}